hilfdirselbst.ch
Facebook Twitter gamper-media
Wolfgang Reszel  M 
Beiträge: 4170
27. Feb 2003, 15:46
Beitrag #1 von 8
Bewertung:
(9382 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

[Grammatik] Gutschein für / Gutschein über ?


Hi,

wie heißt das?

Gutschein für einen Zoobesuch
oder
Gutschein über einen Zoobesuch

oder ist das alles eigentlich falsch?

Wolfgang Top
 
X
WolfJack
Beiträge: 2851
27. Feb 2003, 17:10
Beitrag #2 von 8
Beitrag ID: #26350
Bewertung:
(9382 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

[Grammatik] Gutschein für / Gutschein über ?


Hi Wolf,
Beides ist richtig!

Ich finde "Gutschein für eine Reise in den Süden" einfach nur etwas eleganter!

---
mfG WolfJack
http://www.webdesignausberlin.de
[VerNetsages und mehr..]
http://www.eierschale-berlin.de
als Antwort auf: [#26322] Top
 
Amadeus
Beiträge: 23
1. Mär 2003, 23:00
Beitrag #3 von 8
Beitrag ID: #26595
Bewertung:
(9382 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

[Grammatik] Gutschein für / Gutschein über ?


Hallo Wölfe, auch wenn mein Kommentar ewas spät kommen mag :
ich halte "für" in diesem Fall für deutlich korrekter,
"über" bezieht sich doch eher auf einen Wert, wie "Gutschein über 100 €" o.ä.
Gruss von Amadeus
als Antwort auf: [#26322] Top
 
gpo p
Beiträge: 5500
2. Mär 2003, 12:42
Beitrag #4 von 8
Beitrag ID: #26624
Bewertung:
(9382 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

[Grammatik] Gutschein für / Gutschein über ?


Hi,

seit wann ist denn WolfJack auch für Grammatik ...."zuständig" ???(bei seinen bisherigen Ablachtexten!)

schade ist ja nur, dass man hier das sächseln im Forum nicht hören kann:0))
Mfg gpo
als Antwort auf: [#26322] Top
 
WolfJack
Beiträge: 2851
2. Mär 2003, 17:48
Beitrag #5 von 8
Beitrag ID: #26666
Bewertung:
(9382 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

[Grammatik] Gutschein für / Gutschein über ?


Na wenigstens gpo kann hier ablachen.. wo doch Deine photoshopistischen Schimpfeskapaden immer so bierernst sind!
;-/

Wir Berliner haben doch jetzt auch den Karneval integriert..
dat Rheinland wohnt doch jetzt in der Ständigen Vertretung..
haben ja auch sonst nicht viel zu lachen! Aber jetzt dürfen sie!

Na und 'August den Starken' solltest Du nicht unterschätzen..

als dann, Eure Helaucht GPO..
lass Deine Rosen am Montag sprießen!!


---
mfG WolfJack
http://www.webdesignausberlin.de
[VerNetsages und mehr..]
http://www.eierschale-berlin.de
als Antwort auf: [#26322] Top
 
simone13
Beiträge: 68
4. Mär 2003, 12:00
Beitrag #6 von 8
Beitrag ID: #26846
Bewertung:
(9382 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

[Grammatik] Gutschein für / Gutschein über ?


also hier inner schweiz würde man/frau dafür niemals das wort über nehmen...ich find das klingt auch ziemlich komisch...sprich das mal laut aus...
als Antwort auf: [#26322] Top
 
WolfJack
Beiträge: 2851
4. Mär 2003, 17:20
Beitrag #7 von 8
Beitrag ID: #26880
Bewertung:
(9382 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

[Grammatik] Gutschein für / Gutschein über ?


Hallo Simone, 13 Jahre alt bist Du schon?
!wow!

Welches Wort würdest Du als vereidigte Eidgenossin niemals in den Mund nehemen?! *blinzel*
:-]

---
mfG WolfJack
http://www.webdesignausberlin.de
[VerNetsages und mehr..]
http://www.eierschale-berlin.de
[Hommage an die Kellerkinder]
als Antwort auf: [#26322] Top
 
simone13
Beiträge: 68
4. Mär 2003, 20:53
Beitrag #8 von 8
Beitrag ID: #26909
Bewertung:
(9382 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

[Grammatik] Gutschein für / Gutschein über ?


hey spacko....bist ziemlich mutich...muss ich schon sagen!
und da ich zwar den eidgenössisches pass besitze, aber zu diesem auch noch nen EU-pässle mich erfreut, kann ich dir da voll nicht helfen...ich bin hier nur eingekauft...haha
als Antwort auf: [#26322] Top
 
X