Hallo Pozor, stimmt ich hatte Deinen Text zu oberflächlich gelesen.
Da mußt Du wohl mit PHP einen eigenen Header generieren.
Ich habe soetwas mit PHP noch nicht gemacht,
aber Du kannst den Mime-Typ auch im Header selbst angeben.
Content-type: application/octet-stream
Hier noch der Link zum header-Manual:
http://de.php.net/.../function.header.php Vielleicht hilft Dir das erstmal weiter.
Gruß Sabine