var myMenuActionNames = app.menuActions.everyItem().name; 
//Open a new text file. 
var myTextFile = File.saveDialog("Save Menu Action Names As", undefined); 
//If the user clicked the Cancel button, the result is null. 
if(myTextFile != null){ 
//Open the file with write access. 
myTextFile.open("w"); 
for(var myCounter = 0; myCounter < myMenuActionNames.length; myCounter++){ 
myTextFile.writeln(myMenuActionNames[myCounter]); 
} 
myTextFile.close(); 
} 

app.menuActions.item("$ID/Update Table of Content").invoke(); 

myTextFile.writeln(app.findKeyStrings(myMenuActionNames[myCounter])); 

Hast Du auch so viele Leerzeilen? 

var myString = ""; 
var myMenuAction = app.menuActions.item("Convert to Note"); 
var myKeyStrings = app.findKeyStrings(myMenuAction.name); 
if(myKeyStrings.constructor.name == "Array"){ 
for(var myCounter = 0; myCounter < myKeyStrings.length; myCounter ++){ 
myString += myKeyStrings[myCounter] + "\r"; 
} 
} 
else{ 
myString = myKeyStrings; 
} 
alert(myString); 

var myString = app.translateKeyString("$ID/NotesMenu.ConvertToNote");