Weder Illustrator noch Freehand sind PDF-Editoren. Das heisst, dass diese Programme die PDF-Dateien in ihr eigenes natives Format umwandeln. Dies ist sehr gefährlich und führt in aller Regel zu Verlusten. Illustrator tut nur so, als ob sein Format wirklich PDF wäre.
Beste Möglichkeit: Im PDF-Format bleiben, also mit geeigneter Zusatzsoftware zu Acrobat editieren, zum Beispiel Enfocus PitStop Professional.
Gruss
Häme Ulrich
http://www.ulrich-media.ch
