Hallo liebe Foristen,
die meiste Fehlermeldungen des PDF-inspectors kann ich mir "zusammenreimen" aber...
ich bin auf der Suche nach einer Liste von (exotischen) Fehlern und deren Bedeutung.
z.B. BX/EX used
etc.

Besten Dank für Ihre Hilfe

Markus Wilhelm

Mit BX und EX werden Einträge im PDF gekennzeichnet, die von einem Standard-PDF-Viewer nicht unbedingt dargestellt werden müssen. Das heisst, dass das Vorhandensein dieser Kommentare die Ausgabe unvorhersagbar macht. Darum sind solche Konstrukte nicht erlaubt.

Herzliche Grüsse
Haeme Ulrich

http://www.ulrich-media.ch
InDesign- und PDF-Integration

Hallo Herr Ulrich,
vielen Dank für Ihre schnelle Info.
Gibt's denn irgend wo ein Liste mit Fehlern und deren Bedeutung. Mir kommen immer mal wieder solche Dinger unter, die ich nicht zuordnen kann.

Besten Dank

Markus Wilhelm

Hallo Haeme, hallo Herr Wilhelm,

kleine Korrektur. Laut PDF/X-3 Spezifikation sind mit BX und EX geklammerte Bestandteile des PDF-Seiteninhaltsstroms durchaus zulässig aber von deren Verwendung wird abgeraten.
Nur so ist auch das unterschiedliche Verhalten zwischen dem Callas pdfInspektor 2 (bzw. dessen Abkömmling dem PDF/X-3 Inspector) und Enfocus PitStop/PitStop Server zu erklären.
Callas hat diesen Teil der PDF/X-3 Spec restriktiver interpretiert als Enfocus.
Allerdings sind die Callas Werkzeuge in der Lage dieses Problem unbürokratisch zu lösen indem Sie überprüfen, ob zwischen BX und EX nur PDF 1.3 konforme Operatoren verwendet werden. Wenn dies der Fall ist, dann werden die dann überlüssigen BX und EX Operatoren bei der eigentlichen PDF/X-3 Erstellung entfernt.

Mit freundlichen Grüßen

Robert Zacherl

************************
IMPRESSED GmbH
http://www.impressed.de

Das sieht mir ja nach einem sehr kompetenten Forum aus!

Besten Dank

Markus Wilhelm

Da sich die Herren kaum selber loben werden:
Das IST ein sehr kompetentes Forum!

Mir wurde hier schon mehrfach und vor allem
erstaunlich schnell geholfen!

Oliver Wendtland
Druckerei und Verlag
H. Bösmann GmbH
Detmold
_________________________________
Ich habe mich nicht verirrt. Ich bin nur ... richtungsmäßig herausgefordert.

Hallo Herr Zacherl,
Sie schreiben: "...laut PDF/X3 Spezifikation sind ... durchaus zulässig..."
Gibt es eine Spezifikation in der alle Bestandteile beschrieben sind?

Besten Dank

Markus Wilhelm

Herr Wilhelm,

selbstverständlich. Es handelt sich um eine ISO-Norm. Somit ist die Spezifikation von ISO 15930-3:2002 z.B. vom ISO Webserver in digitaler oder gedruckter Version bestellbar. Link:
http://www.iso.org/...?queryString=15930-3

Die entsprechende PDF-Datei kostet CHF 77,-.

Alternativ kann ich Ihnen eine gedruckte Variante anbieten die von Berliner Beuth Verlag (www2.beuth.de) aufgelegt wurde und für EUR 51,30 verkauft wird.

Gleich vorweg: Es handelt sich um sehr "trockene" und technische Abhandlungen in denen nur die einzelnen Forderungen der PDF/X-Norm aufgelistet werden.
Im Grunde genommen haben Sie den selben Effekt wenn Sie sich das PDF/X-3 Profil eines Callas pdfInspektors 2 (die Demoversion reicht) mal genau (also per Doppelklick auf das Profil) zu Gemüte führen.

Mit freundlichen Grüßen

Robert Zacherl

************************
IMPRESSED GmbH
http://www.impressed.de

Hallo Herr Zacherl,
:-) klar eine Norm ist immer beschrieben... und "frei" verfügbar.

Besten Dank für den TIP mit der "Profil-analyse". Werd' das mal auf diese Art versuchen.

Was macht denn der "Otto-normal-Anwender" wenn der inspector beim X3-schreiben einen Fehler meldet, den er nicht versteht und folglich ihn auch nicht beseitigen kann?

Besten Dank
schönen Grüße

Markus Wilhelm

Herr Wilhelm,

z.B. die aufgetretene Fehlermeldung hier ins Forum posten ;-)

Mit freundlichen Grüßen

Robert Zacherl

************************
IMPRESSED GmbH
http://www.impressed.de

Hallo Robert
Besten Dank für den Hinweis, Du hast natürlich recht.

Eine gute Zusammenfassung (Englisch) der Norm gibt es auch hier:
http://www.npes.org/...ication-Notes_V3.pdf

Herzliche Grüsse
Haeme Ulrich

http://www.ulrich-media.ch
InDesign- und PDF-Integration

Guten Morgen Herr Zacherl,

"...hier ins Forum posten ;-)" hört sich gut an :-)

Ich verstehe das als Angebot das immer gerne zu tun. :-)
Also - von dieser Stelle - Besten Dank

einen schönen Gruß

Markus Wilhelm