Gehen wir doch mal rein empirisch vor. In diesem Satz:
Ein Aasgeier aalt sich paarweise
findet
(?-i)a(?i)a nicht den Aasgeier, aber die anderen beiden.
(?i)a(?-i)a findet alle drei Stellen.
(?i)a(?-i)A findet gar nichts.
(?i) heißt also in InDesign "Groß-/Kleinschreibung ist egal".
Ich habe hier und heute grad keine Dirty Tricks vorliegen. Falls da ein Schreibfehler enthalten sein sollte, bitte ich um Verzeihung.
Das kann man natürlich machen. Es geht aber auch, das \W einfach aus der ODER Klammer herauszuziehen und mit $3 beim Ersetzen wieder einzufügen. Das ist m.E. gehupft wie geschlumpft.
Nein, ich bin mir selbst nicht ganz sicher, weshalb ich das oben mit reingeschrieben habe. Vielleicht um klar zu machen, dass innerhalb eines Suchbegriffs die Groß-/Kleinschreibung ein- und auch wieder ausgeschaltet werden kann.
Mit freundlichem Gruß
Gerald Singelmann
--------------------------
Alles rund um InDesign und Automatisierung für Profis
http://www.cuppascript.com