Hallo Julia,
dafür mußt Du einen Font mit griechischen Zeichen oder einen OpenType-Font nutzen, der um die griechischen Zeichen erweitert ist. Einen griechischen Text kannst Du dann direkt in InDesign importieren. Über die Glyphen-Palette kannst Du die Zeichen aus dem Font auswählen.
herzliche Grüße,
Christoph Grüder
als Antwort auf: [#75655]