Hallo zusammen.
In unserer Firma haben wir seit Jahren folgenden Workflow:
Vektorgrafiken werden in Illustrator 9 am PC oder Mac erstellt und aus QuarkXPress (version 4-5)farbsepariert belichtet (auf die gute, alte Lino 560).Daraus werden dann entweder Analog-Proofs oder Siebdruckfilme gefertigt.
Für den import in Quark hat sich bei uns Illustrator-EPS
Version 8 (PS Level 2)als am zuverlässigsten erwiesen.Für die Belichtung muß
sowohl die Dokument-Ausgabeauflösung(unter 'Drucken&Exportieren'), als auch die Ausgabeauflösung unter 'Grafikattribute' auf das jeweilige Druckraster (meist 2540 oder
3386lpi) eingestellt werden.
Seit Illustrator 10 gibt es den Punkt 'Ausgabeauflösung' in den Grafikattributen nicht mehr, das Resultat auf dem Film waren eckige Kurven (lange Segmente) bei allen EPS-Grafiken, die mit Illustrator 10(auf Version 8-eps gespeichert mit korrekter Dokument-Ausgabeauflösung,PS lev2)erstellt wurden.
Bisher haben wir uns so beholfen, daß die Dateien vorher nochmal in Illustrator9 geöffnet wurden und die Ausgabeauflöung in den Grafikattributen (wird bei den Illu10-Dateien irgendwie immer 800dpi für alle Objekte)korrekt eingestellt wurde.
Seit Illustrator CS gibt es jetzt nichtmal mehr den Punkt 'Drucken & Exportieren', wo man bisher die Dokument-Ausgabeauflöung einstellen konnte...
Gibt es einen Weg die in Illustrator 10 oder CS erstellten eps-Dateien(auch auf ältere Versionen heruntergespeicherte) aus Quark korrekt zu belichten, ohne vorher über Version 8 oder 9 die Ausgabeauflösung festzulegen????