ich glaube nicht, dass sich da etwas geändert hat mit der neuen rechtschreibung. dass immer häufiger nicht mehr gekuppelt wird, liegt wohl viel mehr daran, dass vielen leuten das englische in die quere kommt. im englischen gibt es nur wenige gekuppelte wörter. nicht zuletzt "dank" internet prägen sich solche schreibweisen aber ein und es wird völlig vergessen, dass sie im deutschen falsch sind.
dein club-sandwich-verkäufer ist ja genau _ein_ nomen und dieses gehört zu einem wort gekuppelt. schreibst du es auseinander, hast du einen club, ein sandwich und einen verkäufer, die in dieser konstellation keinen sinn machen. nur im englischen wäre das ein "club sandwich seller"...
gruss. gremlin
als Antwort auf: [#66952]