Hallo Anonym,
bei mir unter Win XP trat das gleiche Phänomen auf. Der Verursacher dieser "Auszeiten" war die Norton Protection für den Papierkorb. Nachdem ich diese abgeschaltet hatte, verhielt sich Illustrator wieder normal.
Vielleicht ist das ja beim Mac genauso ...
Wolfgang Giersberg
als Antwort auf: [#45269]