Zwei Möglichkeiten:
1 Der Mailserver ist nicht ansprechbar, dann schlägt mail einen anderen Account vor. Bei mir fragt er aber immer voreher.
2 Du beantwortest eine mail, die nicht an deinen hauptaccout gegangen ist. Wenn du dann den "antworten"-Knops klickst, wählt mail automatisch den Empfaängeraccount als Mailaccout.
Zu letzterem: geht zumindest nicht mit Mail. Kannst Dir die Mails ja selbst mit anderem Betreff weiterleiten.
greez
als Antwort auf: [#22038]