Ein erster - wenn auch arbeitsreicher - Weg wäre, die Dokumente unter OS 9 in einem anderen Dateiformat zu sichern (z.B. PDF), und dann zu versuchen, sie dann in OS-X erneut zu öffnen. Hast Du das mal getestet?
Viele Grüße,
Thomas
als Antwort auf: [#12024]