Neueste XPress-Subversion z.B. 13.2.4? -> Q2017 Version 13.2.1 >> Welcher Grund spricht gegen das Updaten auf 13.2.4?
PDF-Version – platzierte PDF-Datei erstellt mit? - illustrator >> Es gibt einige Muster- und andere spezielle Techniken in Illustrator, die werden von XPress 2017 nicht sauber umgesetzt, ist mit QX 2018 besser
XPress-Datei gegebenfalls schon auf aktuelle Version konvertiert? >> Konvertieren (sprich über den Öffnen-Dialog-gehen und beim Klick auf den tatsächlichen Öffnen-Knopf die Alt-Taste gedrückt halten)
PDF-Ausgabe-Stil mit welchen Einstellungen? Verschiedene Einstellungen ausproboert, immer das selbe Problem. >> https://www.xpress-upgrade.com/472-pdf-ausgabe/563-pdf-ausgabestile-fuer-quarkxpress-teil-2 Den darin enthaltenen Weblink anklicken und importieren. Den Stil 00A… ausprobieren.
Ansonsten mir einen Link zum PDF zusenden, ich würde testen… Email-Adresse findest Du z.B. auf der genannten Website
als Antwort auf: [#567540]