Wie hoch ist die Auflösung im Druckdialog von Xpress, um PostScript zu schreiben fürs Distillen? Oder brauchst Du in Xpress 5 den Export und somit den Distiller nur im Hintergrund. Dann würde ich mal schauen, was passiert wenn Du den normalen Weg über den Druckdialog und PostScript machst, mit eben auch entsprechenden Auflösung im Druckdialog.
Ansonsten habe ich (zum Glück) mit Xpress keine Routine mehr.
Herzliche Grüsse
Häme Ulrich
http://www.ulrich-media.ch