Hallo,
sicher gibt es diese Ominösen Dateien, aber dass heißt nicht unbedingt, dass man gleich verloren hat. Wenn die Datei wirklich nicht aus Illustrator stammt, müssten deine Pinsel-, Symbol- und Farbpaletten recht leer sein, ansonsten würde ich da erstmal alles unbenutzte rauschmeißen.
Eine einzige konfuse Ebene ist übrigens kein Indiz dafür, dass die Datei aus einem anderen Programme stammt. Ich kenne Leute, die finden Ebenen zu kompliziert und quälen sich dann über Illustrator meckernd mit der Objektauswahl rum, das nur mal so nebenbei ;-).
Wo die Datei herstammt, kannst du bei AI und EPS rausbekommen, wenn du die Datei in einem Texteditor öffnest, da steht's dann meistens in den ersten paar Zeilen. Bei PDF, kann man unter Umständen die Info in Acrobat erfahren (Dokumentinfo).
Zudem würde ich mal alle gesperrten und versteckten Objekte wieder anzeigen lassen (Objekt->Alles lösen, Objekt->Alles einblenden), evtl. kommt da was zum Vorschein.
Die Aufräumenfunktion (Objekt->Pfad->Aufräumen) ist ebenfalls ein Versuch wert.
Dann würde ich auch manuell alle unnötigen Objekte entfernen, also z.B. welche die irgendwo neben dem Dokument auf der Arbeitsfläche rumliegen. Bei Dateien aus fremden Programmen kann es sogar vorkommen, dass es Objekte gibt die soweit weg liegen, dass Illustrator sie nichtmal mehr anzeigen kann. Solchen Ballast wirst du wie folgt los:
1. Vergwissern, dass kein Objekt mehr versteckt oder gesperrt ist
2. Das Dokument soweit zoomen/verschieben, bis alle relevanten Objekte sichtbar sind
3. Alles markieren (Strg/Apfel+A)
4. den (weißen) Direktauswahlpfeil auswählen
5. bei gedrückter Shift-/Umschalttaste alle relevanten Objekte markieren, womit sie dann nicht mehr ausgewählt sind
6. nun sind alle verirrten Objekte weiterhin markiert (auch wenn sie zu eine Gruppe gehören, deswegen das Direktwahlwerkzeug)
7. Mit der Löschen-Taste sollte nun der Ballast verschwunden sein.
Das Speichern in eine neue Datei scheint ja bei dir gescheitert zu sein, es böte sich dann noch die Hardcore-Lösung über den Acrobat Distiller an, welcher recht gut unnötige Objekte entfernt.
Wenn sich Illustrator mit den Effekten/Transparenzen verhaspelt hat (selber noch nie erlebt) und man diese eigentlich garnicht benötigt, kann man auch alles auswählen und in der Aussehenpalette den mittleren Knopf (Auf Grundform reduzieren) anklicken.
Wenn du noch Illustrator 8 hast, versuch's auch mal damit.
Wolfgang
als Antwort auf: [#65279]