Hallo Markus,
Als erstes musst Du Schrift in Pfade umwandeln:
Rahmen auswählen > Obeject>expand>ok
Du kannst jetzt Tippfehler nicht mehr ändern - es sind Pfade - das erkennst Du an den farbigen Umrissen um die einzelnen Buchstaben.
Jetzt muss Du den Text entgruppieren:
Text auswählen > Rechte Maustaste > ungroup
Wichtig! Die Fläche, aus der du den Texht ausschneiden magst, muss unter dem Text liegen:
Fläche auswählen > Rechte Maustaste > Arrange > send to back
Alles markieren (Fläche + Text) > Pathfinder > minus front
FERTIG
Mit Sicherheit ist das nicht die einzige und schnellste Lösung. Ich arbeite nun schon lange mit Illustrator - und muss mich erst umgewöhnen, wenn jemand ein schlaues Skript für umständliche Arbeitsschritte erstellt hat. ;)
VG Steffi
als Antwort auf: [#555755]