Hallo ConnyB,
da ich die Daten nicht gesehen habe, kann ich nur Vermutungen anstellen.
Sie müssen sich mit dem gedanken vertraut machen, dass in einem composite Workflow aus technischen Gründen nicht alles überdrucken kann, was man vielleicht laut DTP-programm Einstellungen als überdruckend definieren kann.
Die Liste der Restriktionen ist erschreckend lang:
- DeviceGray kann pauschal nicht überdrucken
- DeviceCMYK kann kein DeviceCMYK überdrucken, außer
- der Illustrator Überdruckmodus ist aktiv
- und ein oder mehrere der CMYK-Farbkanäle weisen einen Tonwert von 0% auf
- CMYK-Bilddaten können pauschal kein DeviceCMYK überdrucken
- CMYK-Farbverläufe können pauschal kein DeviceCMYK überdrucken
Diese Liste ist sicherlich nicht vollständig beinhaltet aber meiner Meinung nach den Verursacher Ihres Problems. Ich vermute in ihrem Fall ist Ihre überdruckendes Bild im DeviceGray-Farbraum ausgegeben worden. Damit kann es wie gesagt niemals überdrucken. In der Datei Ihres Kollegen wurde sie jedoch wahrscheilich durch den Einsatz einer XTension wie z.B. der "Creo Color TIFF XT" in der Sonderfarbe "Black" ausgeben. Das kann dann sehr wohl überdrucken.
Mit freundlichen Grüßen
Robert Zacherl
************************
IMPRESSED GmbH
http://www.impressed.de