Hallo Bernhard, hallo Wolfgang,
> "interessant ist, dass die Myriad Italic auf dieses Phänomen 'vorbereitet' ist, sie bietet an der Problemstelle einen zusätzlichen Ankerpunkt. Die mir vorliegende Helvetica Italic hat das allerdings nicht, wohl aber die Arial Italic."
Das kann ich leider so nicht bestätigen. Auch Myriad Italic und Arial Italic verursachen hier auf haargenau dieselbe Weise Beschnittprobleme, die - abhängig vom Neigungs- oder Drehwinkel - unterschiedlich groß ausfallen bzw. manchmal dann doch nicht auftreten. Es erhärtet sich mal wieder der Verdacht, daß Illustrator in der aktuellen Version ein allgemeines und sehr ärgerliches Problem mit den Begrenzungsrahmen hat. Beispielsweise verlaufen bei mir seit einiger Zeit Begrenzungsrahmen bei Konturen immer entlang der Kontur-Mitte und nicht am Rand, so werden sie dann auch beschnitten exportiert. Früher war das nur der Fall, wenn die Kontur mit dem Auswahlpfeil skaliert wurde. Probleme hat Illustrator ebenso mit extrem lang gezogenen Ellipsen-Flächen, die hochkant stehen, auch hier sitzt der Begrenzungsrahmen oft falsch und der untere Teil (meistens ist es der untere) wird mehr oder weniger stark beschnitten.
Ich hoffe, daß das Illustrator-Entwicklerteam dieses Ärgernis bald aus der Welt schafft, die bekannten Workarounds sind auf Dauer einfach zu umständlich.
> "Bedeutet das, man muss damit "leben", Wolfgang?"
Ja, bis auf Weiteres sieht das so aus.
Mit freundlichem Gruß
Kurt Gold
als Antwort auf: [#42190]