dann schau mal in der überfüllungspalette (alt-f12), was xpress denn nun macht. ich nehme an, da steht "standard überdrucken". wenn du auf das fragezeichen gleich dahinter klickst, "erklärt" dir xpress, weshalb es dein bild überdrucken will.
ich vermute auch, dass du das tiff in einer bildbox mit transparentem hintergrund positioniert hast. tja, wenn man so dinge tut, dann muss man sich nicht wundern... :-)
1. freistellungspfade gehören _nicht_ in ein tiff. tiff war ursprünglich so weit ich weiss, von haus aus ein reines pixelbildformat. dass es inzwischen auch pfade enthalten kann, ist eine abweichung vom standard. zudem: wenn ein nicht-beschneidungspfad (welcher ja nur in einem eps korrekt bestehen kann) in xpress als beschneidungspfad benutzt wird per ausschneiden-funktion, hat xpress die finger im spiel und generiert seinen eigenen pfad. und da kann damit ganz schöne sch...e passieren! also: nie die ausschneiden-funktion benutzen!
2. tiffs gehören in bildboxen _mit_ hintergrund. wer noch benutzer von xpress 3.3 o.ä. war, kann bestimmt ein lied davon singen, wie xpress in solchen fällen eigenmächtig entscheidet, was nun transparent und was noch ton ist... ja, diese schönen sägezahneffekte an fein auslaufenden bildrändern. den gleichen effekt kann man in xpress 4ff mit ausschneiden/nicht-weisse bereiche erzielen. danke, quark, dass du uns die möglichkeit zu diesem wunderschönen effekt auch in der neuen version wieder irgendwo eingebaut hast! *bitterböser sarkasmus*
also, für höchste produktionssicherheit: sollen freisteller verwendet werden, muss in photoshop ein _beschneidungspfad_ - nicht nur ein pfad! - erstellt werden und die sache als eps gespeichert werden. in xpress importiert, ergeben sich keinerlei probleme (a.f.a.i.k.). braucht man das bild in einer sonderfarbe, wählt man in photoshop den modus duplex/1 sonderfarbe und speichert das ganze als eps. ist das problem ein nicht-ps-tauglicher drucker: eine möglichkeit ist die ausgabe über pdf/drucken oder fraglichen hintergrund in photoshop einziehen und als tiff speichern.
gruss. gremlin
als Antwort auf: [#25850]