hilfdirselbst.ch
Facebook Twitter gamper-media

Forenindex » Programmierung/Entwicklung » FileMaker » Tastatur umstellen von Amerikanisch auf Deutsch - Problem nur in FileMaker Pro

 



im.print
Beiträge: 36

10. Aug 2010, 15:39

Beitrag #1 von 5
Bewertung:

(2555 mal gelesen)
URL zum Beitrag

Beitrag als Lesezeichen

Tastatur umstellen von Amerikanisch auf Deutsch - Problem nur in FileMaker Pro


Hallo FileMaker-Gemeinde!

Ich arbeite mit FileMaker Pro 9 eigentlich nur selten und wenn dann auch nur in der Eingabe.
Nun habe ich es irgendwie geschafft, dass meine Tastatur von Deutsch auf Amerikanisch umgesprungen ist. Und zwar nur in FileMaker. Ich habe bei den Regional- und Spracheinstellungen in den Systemeinstellungen schon geguckt, da ist alles auf Deutsch eingestellt.
Wo kann ich das dauerhaft wieder zurückstellen oder welche Tastenkombination brauche ich dafür?

Kurzfristig, also bis zum nächsten Eintrag, stelle ich immer mit Alt+Umschalt um. Aber das kann es auf Dauer nicht sein!

Habt Ihr Ideen?

Danke schon mal im Voraus!

Liebe Grüße, im.print

P.S.: Betriebssystem Windows XP
Top

JensTeich  M 
Beiträge: 485

10. Aug 2010, 15:59

Beitrag #2 von 5
Beitrag ID: #448553

Bewertung:

(2549 mal gelesen)
URL zum Beitrag

Beitrag als Lesezeichen

Tastatur umstellen von Amerikanisch auf Deutsch - Problem nur in FileMaker Pro


Das ist mir auch immer passiert bis ich rausbekommen haben, was es ist. Eine bestimmte Tastenkombi macht das (glaube Strg-Alt).

Läßt sich aber in der Systemsteuerung -> Tastatur wegkonfigurieren. Seitdem bin ich das Problem los.

Jens
__
http://jensteich.de
filemaker 7+8+9+10+11 certified developer

*** FileMaker Konferenz 11.-13. Oktober 2012 Salzburg
*** http://www.filemaker-konferenz.com

als Antwort auf: [#448547] Top

im.print
Beiträge: 36

10. Aug 2010, 16:17

Beitrag #3 von 5
Beitrag ID: #448555

Bewertung:

(2543 mal gelesen)
URL zum Beitrag

Beitrag als Lesezeichen

Tastatur umstellen von Amerikanisch auf Deutsch - Problem nur in FileMaker Pro


Hallo Jens, danke für Deine Antwort.


Antwort auf: Das ist mir auch immer passiert bis ich rausbekommen haben, was es ist. Eine bestimmte Tastenkombi macht das (glaube Strg-Alt).

Die Tastenkombination ist bei mir die Alt+Umschalt-Kombination.

Antwort auf: Läßt sich aber in der Systemsteuerung -> Tastatur wegkonfigurieren. Seitdem bin ich das Problem los.

Jens


In der Systemsteuerung -> Tastatur kann ich keine Sprache umstellen.
Oder meintest Du etwas anderes?

Spracheinstellungen gehen zumindest bei mir nur über die Regions- und Sprachoptionen. Aber da das Problem NUR bei FileMaker auftaucht und auch bei jedem neuen Eintrag wieder da ist, ist die Umschalt+Alt-Kombination keine dauerhafte Lösung.

Hast Du das Problem auch bei FileMaker gehabt?
Viele Grüße, im.print

als Antwort auf: [#448553] Top

JensTeich  M 
Beiträge: 485

10. Aug 2010, 17:01

Beitrag #4 von 5
Beitrag ID: #448561

Bewertung:

(2525 mal gelesen)
URL zum Beitrag

Beitrag als Lesezeichen

Tastatur umstellen von Amerikanisch auf Deutsch - Problem nur in FileMaker Pro


Sitze am Mac gerade und kann es daher nicht exakt nachvollziehen. Das scheinbar magische Umschalten passiert bei versehentlichem Auslösen der Tasten Shift-Alt. Da gibt es in FM recht ähnliche Tastengriffe.

Dieses Shift Alt Tastenkürzel läßt sich wie schon gesagt wegkonfigurieren.

Jens
__
http://jensteich.de
filemaker 7+8+9+10+11 certified developer

*** FileMaker Konferenz 11.-13. Oktober 2012 Salzburg
*** http://www.filemaker-konferenz.com

als Antwort auf: [#448555] Top

im.print
Beiträge: 36

11. Aug 2010, 08:57

Beitrag #5 von 5
Beitrag ID: #448572

Bewertung:

(2482 mal gelesen)
URL zum Beitrag

Beitrag als Lesezeichen

Tastatur umstellen von Amerikanisch auf Deutsch - Problem nur in FileMaker Pro


Guten Morgen Jens,

ich habe das Problem jetzt, dank Deines Beharrens auf "wegkonfigurieren", lösen können.
In den Systemeinstellungen bin ich auf Regions- und Sprachoptionen gegangen, dann auf den Reiter "Sprachen" und habe den Button "Details" unter "Textdienste und -eingabesprachen" ausgewählt. Dort habe ich unter "Einstellungen" und "Installierte Dienste" einfach alles bis auf Deutsch(Deutschland) entfernt (war bei mir nur englisch).

Jetzt passt alles wieder und ich muss nicht bei jedem neuen Aufruf der DB alles umschalten!
Danke Jens!

Beste Grüße,
im.print

als Antwort auf: [#448561] Top


Forenindex » Programmierung/Entwicklung » FileMaker » Tastatur umstellen von Amerikanisch auf Deutsch - Problem nur in FileMaker Pro


^