Warum auch immer war ich diesmal nicht eingeloggt. Sorry.
Christian,
die Konvertierung in Zeichenwege findet nicht im Distiller statt!
Das was Sie dem Distiller als Basis für die PDF-Erzeugung vorsetzen, sprich die PostScript- bzw. EPS-Datei, beinhaltet vielmehr bereits in Zeichenwege konvertierte Textinformation. Somit besteht für den Acrobat Distiller überhaupt keine Veranlassung mehr Schriften nachträglich einzubetten, weil es sich aus seiner Sicht nur um eine Grafik nicht aber um Text handelt.
Um Ihr Problem zu lösen, müssen Sie also Ihrem Layout-Programm sagen, dass keine Zeichenwege sondern echter Text ausgegeben werden soll.
Mit freundlichen Grüßen
Robert Zacherl
************************
IMPRESSED GmbH
http://www.impressed.de