Sandra,
es wäre sehr hilfreich gewesen und hätte uns allen viel Zeit gespart, wenn Sie uns gleich zu Anfang gesagt hätten, dass es sich bei den Objekten hinter der Schrift nicht um hellrote Rasterflächen, sondern um Bilddaten handelt.
Jetzt ist natürlich auch klar, warum Adobe InDesign trotz dieser Farbkonstellation überfüllt. Sobald Bilder im Spiel sind, wird nicht mehr dichteorientiert entschieden ob und wie überfüllt wird, sondern alleinig basierend auf Ihren Einstellungen im Bereich "Bilder". Dort haben Sie nach eigenen Angaben "Zentriert" angewählt was zu einer halben Über- und halben Unterfüllung führt. Und genau das ist in der Beispieldatei, die Sie mir zukommen liesen der Fall.
Da in diesem konkreten Beispiel keine Überfüllung zwischen Bilddaten und darüber liegenden Vektordaten notwendig ist, wäre es das beste Sie würden ein Überfüllungsformat für diese Seite verwenden, bei dem die Überfüllung zwischen diesen Objekttypen deaktiviert ist (Option "Objekte mit Bildern überfüllen).
Eine Alternative wenn doch teilweise Überfüllungen zwischen Bildern und Vektorpbjekten erwünscht sind, wäre die Überfüllungsplatzierung-Option "Neutral Dichte". Hierbei wird wieder dichteorientiert entschieden, ob über- oder unterfüllt wird. Was in Ihrem Beispiel dazu führen würde, dass die dunklere Vektorschrift von den helleren Bilddaten unterfüllt wird. Passen Sie aber auf, da diese Option zu unruhigen Bildkanten führen kann, wenn sich die Dichteverhältnisse zwischen Bild- und Vektordaten entlang der Kontur ändern.
Mit freundlichen Grüßen
Robert Zacherl
************************
IMPRESSED GmbH
http://www.impressed.de