Hallo,
ich glaube, du machst nichts falsch, du hast etwas falsch verstanden.
Versalien (nicht Versailen) sind einfach nur GROSSBUCHSTABEN.
Was du suchst, sind vermutlich Kapitälchen.
Da gibt es die falschen, das kann Quark mit der Kapitälchen-Funktion, da werden die "kleineren" Grossbuchstaben einfach verkleinert (wie, wird in den Vorgaben eingestellt).
Nachteil: Die Strichstärke wird durch das Verkleinern geringer, damit ist das Schriftbild nicht mehr harmonisch. Für Typografen daher eher unerträglich.
Echte Kapitälchen sind eigene Schriftschnitte, oft in den Expert-Versionen enthalten, die muss man extra kaufen und dann auch als eigene Schrift auswählen. Wenn der Schrifthersteller sauber gearbeitet hat, natürlich die bessere Wahl, aber nur für wenige (meist Serifen-) Schriften erhältlich.
Markus Keller
als Antwort auf: [#87707]