Hallo Truni,
was hat die Umwandlung von Sonderfarben in CMYK mit PDF/X zu tun? Es erweckt den Anschein, als würden Sie davon ausgehen, dass PDF/X-1a oder PDF/X-3 nur CMYK als Farbraum zulassen würden. Dem ist natürlich nicht so. Auch Sonderfarben sind erlaubt. Die einzige Einschränkung ergibt sich im Falle von PDF/X-1a und zwar in der Form, dass der Alternative Farbraum der definierten Sonderfarben nur DeviceCMYK oder DeviceGray sein darf. Dies ist aber bis auf ganz wenige Ausnahmen (z.B. Adobe Photoshop Duplex EPS-Bilder) fast immer der Fall.
Wenn es allgemein um die Wandlung aller Sonderfarben nach CMYK geht und PDF als Produktionsdatenformat eingesetzt werden soll, dann würde ich ihnen tatsächlich, wie bereits von Herrn Naumann angesprochen, dazu raten die Wandlung auf PDF-Ebene durchzuführen, denn Layoutprogramme sind gerade bei der composite Ausgabe nicht immer in der Lage, alle Sonderfarben die in platzierten EPS- oder PDF-Dateien enthalten sind, korrekt nach CMYK zu wandeln.
Acrobat Plug-Ins die dazu in der Lage sind, sind:
- Enfocus PitStop Professional (alle Objekte außer smooth shades)
- Quite Revealing (alle Objekte)
- Quite A Box Of Tricks (alle Objekte)
- Heidelberg Supercolor (alle Objekte)
Mit freundlichen Grüßen
Robert Zacherl
************************
IMPRESSED GmbH
http://www.impressed.de