Hallo Fernando,
wenn die Ausgabeauflösung 5080 dpi beträgt ist es von daher optimal, weil jedes Quell-(Bild)Pixel 1:1 einem Zielpixel zugeordnet werden kann und somit keine Interpolation erfolgt. Unterschiede werden trotzdem entstehen, weil Raster-Algorithmen zwischen Photoshop und Ausgabe-RIPs nicht identisch sind. Ob die nur mit Fadenzähler in der Rosette oder mit bloßem Auge erkennbar sind, ist Einzelfallabhängig.
Zum EPS in Photoshop kann ich nichts sagen, da ich keine aktuelle Version zur Verfügung habe. Könnte mir aber vorstellen, dass Adobe das EPS-Format so langsam sterben lässt - ist ja schon etwas in die Jahre gekommen und bringt in PDF-Umgebungen gerne mal Problemchen mit sich.
als Antwort auf: [#584427]