Hallo Leute,
allgemein hier eine Beschreibung wie man Text unter Berücksichtigung vorhandener Stilvorlagen in XPress importieren kann.
Textin QuarkXPress™ einladen.
Zuerstsei bemerkt,daß es einen Unterschied macht wenn Text aus einer Formatunabhängigen Datei (z.B.BBEdit) oder Word eingelesen wird. Deswegen hier ein paar Erläuterungen dazu.
Text aus Word einladen:
Grundsätzliche Voraussetzung zum Einladen von Text aus Word in XPress ist,daß keine wordei-genen Formatierungen in der Datei enthalten sind (z.B.Text in extra Textrahmen die wiederum in den Text eingeklinkt sind.). Je mehr Formatierungen enthalten sind,um so unwarscheinlicher wird ein Funktionieren des Imports. Seitenschaltungen oder formatierter Text stört dabei mit hoher Warscheinlichkeit nicht(Ich habe es mit einigen Seiten aus Word 2001 probiert,wobei es zu keinen Problemen kam - allerdings möchte ich für andere Versionen meine Hand nicht ins Feuer legen.).Der erfasste Text in Word muß eine Auszeichnung erhalten, in meinem Versuch habe ich den Schriftstil als „Fliestext“ benannt. Es muß in Word keine Formatierung des Textes der Fall sein. Nur der zugewiesene Schriftstil ist wichtig.
Der Wordtext kann nun in das Quarkdokument eingelesen werden. Wichtig dabei ist,daß es eine Formatvorlage „Fliestext“ im Quarkdokument gibt.
Neutralen Texteinladen:
Um den selben Effektaus einem belibigen Texteditionsprogramm in Quark zu erreichen muß man dem betreffenden Text folgendes Kommando vorne anstellen: @Fliestext:
Alles weitere gestaltet sich dann sogar etwas einfacher, da kein bestehender Stil „mitgebracht“ wird und so auch verschiedene Stile miteinander nicht verglichen werden müssen.
Ich hoffe auch wenn der Text schon älteren Ursprungs ist, dass es allgemein weiter hilft.
Wenn jemand den Wunsch haben sollte die Beschreibung als PDF-Datei zu bekommen - dann sind auch erklärende Bilder dabei, dann bitte Mail an mich, ich werde so schnell als möglich das PDF zuschicken.
Gruß
Conny
--
mailto
cornelius.hoffmann@cicero-point.net web
http://www.cicero-point.net