Hallo,

wenn ich aus einem Excel-Dokument Text einer Tabellenzelle oder ein Diagramm per drag and drop nach Illustrator kopiere, kommen falsche Zeichen an.

Ein Beispiel:
In einer Excel-Zelle schreibe ich die Kleinbuchstaben des Alphabets von a bis z.
Wenn ich nun diese Zeichen markiere, kopiere und in Illustrator einfüge, kommen folgende Zeichen an:
!"#$%&'()*+,-./0123456789:

Was läuft da schief und wie kann ich das korrigieren?

Gruß
Michael
Meine Programme: Illustrator CC 2015.2.1 und Excel für Mac (Version 15.20)

Zufällig in der Schrift Calibri? Da sind solche Probleme bekannt. Das müsste in Excel geändert werden.

ja, die excel-datei hat die schrift calibri. aber auch wenn ich dem text eine arial zuweise, kommt das gleiche ergebnis in illustrator an.

Guten Morgen,

jetzt habe ich es doch noch geschafft.

In PowerPoint über Format -> Schriftart ersetzen... die Schriftart zu wechseln, hat nicht ausgereicht. Ich musste jeden einzelnen Textrahmen markieren und dann die Schriftart ändern.

Gruß
Michael