Du musst im Frame-Editor auf den Frame klicken, den es betrifft, und dann per Inspektor bei "Bildlauf" einfach Nein einstellen, dann fällt die Scrolleiste generell weg.
Du kannst es auch auf "Automatisch" setzen, doch es kann passieren, dass trotzdem eine Scrolleiste erscheint, z.B. wenn die Seite größer als die eingestellte Frame-Größe oder das Browserfenster ist.
Musste sehen, wie du es brauchst
Ollli