Hallo avada,
bei den Voraussetzungen fällt mir im Moment nur eine Lösung mit VBA ein.
Du willst eine Dropdownliste, das geht aber nur, wenn die Gültigkeitsprüfung
auf "Zulassen - Liste" steht. Dort in der Liste kannst du andererseits die
Formel nicht so unterbringen, wie du es brauchst.
In meiner Lösung steht im zweiten Tabellenblatt ein benannter Bereich mit
Namen "liste", die erste Zelle dieses Bereichs ist zunächst leer, in den
weiteren steht als alternativer Text zu Vorname.Name etwas drin.
Die folgende Ereignisprozedur sorgt dafür, dass immer die Kombination aus
Vorname.Name in die erste Zelle der "liste" eingetragen wird, die zu der
Zeile in Tabelle1 gehört, in der du gerade bist (Target.Row):
Die kleine Beispieltabelle ist angehängt (Excel 2007)
Gruß
Peter