Da gibts mehrere Möglichkeiten:

Wenn du die Tabelle als Grafik einbinden willst, dann würd ich einfach ein Screenshot machen.

Du kannst auch eine Exceltabelle mit wenig Aufwand in eine hmtl-Tabelle verwandeln: http://www.gltipps.de/pages/tipps/tipp07.html

Oder du verwendest ein Hilfsprogramm wie xls2html http://home.delfi.ee/aaleo/xls2html/ (Hab ich nicht ausprobiert)

Auch eine Lösung wäre prinzipiell, die Daten in eine mysql-Datenbank zu importieren und die Tabellen dynamisch auszulesen. (php) http://www.dclp-faq.de/...ysql-csv-import.html

Wenn man das Glück hat für ein bekanntes Umfeld zu coden, etwa ein Intranet, dann kann man einfach xls-Dateien verlinken. Der IE zeigt dann die Datei gleich an.
Microsoft bietet Viewer für die verschiedenen Office-Programme an
Du findest die Viewer unter http://office.microsoft.com/...s/2000/xlviewer.aspx

Grüßle Petra

http://www.quicktoweb.de