Hallo Hanü,

>>Die Adress-Daten sind in einer mySQL Datenbank gespeichert,
>>ebenso die Nicknames und Loginnamen der Personen

Und wo ist das Passwort das zum jeweiligen Benutzernamen gehört?

Hattest Du nicht Benutzername und Passwort in der Datei .htpasswd gespeichert?
Sind die Benutzernamen nun doppelt vorhanden, also auch in der Datenbank?

Mysql macht doch erst Sinn ab 10000 Benutzer/Adressen.
Warum willst Du das denn nun mit einer Mysql-Datenbank machen?

Dein Beispiel bezieht sich auf den Zugriff mit dem DBI-Modul auf eine Adreßdatenbank im Textformat (*.csv),
also nicht auf eine Mysql-Datenbank.

http://www.little-idiot.de/mysql/mysql-275.html

Hier der Orginal-Artikel von Michael Schilli im Linux-Magazin:

http://www.linux-magazin.de/...5/DBflat/dbflat.html

Gruß Sabine