grüezi herr milchfisch.
unter apfelmenü > systemeinstellungen.
danach heisst das wohl "spracheinstellungen" oder etwas in der art. (habe leider hier keine os x maschine hier). auf jeden fall kansst du dort per drag&drop das deutsch noch oben ziehen (über das englische).
>> kannste natürli auch chinesisch nehmen, wenn gewünscht :-)
gruss säsch
---------
http://www.saesch.ch