Moin ts-e,
MenueMashine [MM] gibt es auch in deutscher Ausführung.
Auf der MM Seite ist eine Tutorial
http://www.menumachine.com/...achine/interface.php + ein allerdings englischsprachiges Forum.
Bei
http://systran.heisoft.de/ könnte es übersetzt werden. [provisorisch]
Einige Beispiele gibt es:
http://www.denijsdesign.de/menumachine/ Gruss GM