Hi Dagobert,
Ich hatte zwar schon alles mögliche an Problemen, aber dieses noch NIE, evtl. hast du ungewollt irgendwie eine Tasten-Kombination für veränderte Pfad-Ansicht erwischt. Kann Dir leider nur diesen Tip anbieten:
Lösche deine Illustrator-Prefs unter:
C:\Dokumente und Einstellungen\*Dein User-Name*\Anwendungsdaten\Adobe\Adobe Illustrator CS-Einstellungen
Einfache alle Dateien löschen.
Wenn sonst nix hilft, das hilft!