Mimi,
verabschieden Sie sich einfach von dieser Idee.
PDF ist aus Druckvorstufensicht ein Produktionsdatenformat kein Ersatz für eine offene Dokumentendatei. Es dient also lediglich dem Transport eines inhaltlich korrekten Layouts von A nach B wobei nichts von dem öffenen Rechner benötigt wird und sich somit dieses Format also auch durch eine Plattform- bzw. Rechnerunabhängigkeit auszeichnet.
Da eine PDF-Datei im Normalfall einem Layout entspringt welches in einem bestimmten DTP-Programm erstellt wurde, ist es also viel sinnvoller sich das Original zu besorgen und es in diesem Programm zu bearbeiten.
Wenn die Originaldatei nicht verfügbar ist, dann bearbeiten Sie die PDF-Datei in Acrobat mit geeigneten Werkzeugen und platzieren Sie das korrigierte PDF in Adobe InDesign.
Mit freundlichen Grüßen
Robert Zacherl
************************
IMPRESSED GmbH
http://www.impressed.de