Punkt 1
Besser Illustrator als Corel ;-)
Punkt 2
Ja. Wenn der PC genügend Performance hat und das Layout nicht hochkomplex ist. Eine Alternative wäre, in einer Buchdatei verschiedene InDesign-Dateien zusammenzufassen (würdei ich persönlich voziehen)
Punkt 3
Zwei Möglichketien: PDF oder nativ InDesign, das müssen Sie mit der Druckerei besprechen. Aber es kommt auch auf die Art der Daten an. Wenn Sie fähig sind, druckvorstufentaugliche PDF-Dateien (zb PDF/X-3 PLUS) zu erzeugen, dann wäre dieses Format absolut geeignet, sofern die Druckerei mit PDF umgehen kann...
Offene Daten schickt man mit InDesign via Verpacken-Funktion, dann werden alle für die Ausgabe notwendigen Bestandteile gesammelt.
Punkt 4
Viiiiiiiiiiiiiiiel besser alles mitliefern. Und im PDF wäre sowieso alles drin. Betten Sie ja nicht die Bilder in die InDesign-Datei ein! Auch Schriften sollten nicht in Pfade gewandelt werden. Dies bringt diverse Nachteile: Kein Hinting mehr, keine Korrektur mehr, grössere Dateien.
Herzliche Grüsse
Haeme Ulrich
http://www.ulrich-media.ch