Hallo,
Haeme du hast recht, das Bild enthält nur Informationen im Schwarzkanal. Soweit hatte ich gar nicht gedacht, weil ich davon Ausging, das da was falsch läuft. Zudem hat sich gerade herausgestellt, dass der betroffene Rechner kein Update auf Indesign 2.0.2 hatte. Nach dem Update wird nicht nur der überlappende Bereich CMYK, sondern auch der Rest des Bildes. Somit gibt's im Acrobat jetzt keine 'optische' Überraschung mehr.
Wolfgang