Hallo Wolfgang,
ja, das stimmt schon. Ich weiß auch, dass das EPS die Schriften behält, wenn ich es nicht direkt in Illustrator öffne.
- Kurzer Einschub: Ich verwende Illustrator 10.0.3 unter Windows XP Professional -
Das EPS wird anschließend in eine Datenbank verfrachtet. Ich kann die Verknüpfungen nicht mit einpflegen. Ich brauche eine Datei, die einfach alles enthält. Und leider bin ich auf ein EPS-Format genagelt, das z.Zt. nur sauber funktioniert, wenn es aus Adobe Illustrator erzeugt worden ist. Der ganze Klumbatsch wäre kein Thema, wenn ein InDesign-2.0.2-EPS auch tun würde.
In diesem Zusammenhang stellt sich mir eine alternative Frage. Ich habe das Thema ausführlich mit einem hausinternen EDV'ler ausdiskutiert, der meint, dass Transverter Pro 3.2.5 dafür sorgt, eine JPEG-Vorschau vom EPS zu generieren, die an anderer Stelle unverzichtbar ist. Da ich vermute, dass Transverter Pro die Schwachstelle ist, stellt sich mir die Frage, ob man mit Photoshop auch über ein Hotfoldersystem automatisiert eine JPEG-Vorschau meiner EPSe, dann eventuell auch von PDFs, erstellen kann.
Versteht mich noch irgend jemand? Sorry, is alles ziemlich verwurschtelt und kompliziert mit unserem "work""flow" (<- Wusste nicht, ob ich lieber work oder doch eher flow in Anführungsstriche setzen sollte!)
Grüßle,
Jens
---
j.naumann@verlag-straubinger.de