Hallo,
extrem schwierig, die Joanna ist sehr eigenständig. Probier's doch einmal mit der Perpetua, die ist auch von Eric Gill und besitzt ähnliche Proportionen.
Andere Fonts mit vergleichbaren Serifen stammen aus anderen Epochen, besitzen daher auch andere Proportionen oder haben eine größere x-Höhe.
herzliche Grüße,
Christoph Grüder