Hallo Mikka,
welcome aboard! Ich habe das Script heruntergeladen und unverändert ausprobiert.
Resultat: Kein Problem. Ein Dokument wird erstellt, die Bildboxen werden erzeugt, die Bilder geladen und angepasst, die Namen der Bilder werden in Textboxen unterhalb der Bilder gesetzt.
Ich vermute, dass Du Mac OS 9.2 benutzt und dass die AppleScript-Version 1.7 installiert ist. Du kannst dies auf zwei Arten herausfinden:
1) Skripteditor starten, in das Fenster das Wort "version" tippen (ohne Anführungszeichen) und dieses Script ausführen. Im Ergebnisfenster erscheint die Versionsnummer.
2) Im Ordner Systemerweiterungen die Datei "AppleScript" auswählen und mit Befehl-I die Informationen aufrufen.
Wenn die Versionsangabe die Nummer "1.7" enthält, dann muss man ein Downgrade auf Version 1.6 vornehmen, wenn man Wert auf funktionierende Scripts legt. Zum Downgraden müssen nur zwei Dateien ausgewechselt werden: die Systemerweiterung "AppleScript" und die Scripting Addition (befindet sich im gleichnamigen Ordner im Systemordner) "Standard Additions".
Dieser Austausch ist gefahrlos. Wir haben ihn hier auf allen Macs vorgenommen und es ist kein einziges Problem gemeldet worden. Ich kann Dir die Dateien zustellen, wenn Du sie nicht auftreiben kannst.
Übrigens: das "PhotoXpress"-Script ist ein schönes Beispiel dafür, wie man ein Script nicht aufbauen soll: alle Befehle, auch jene an QuarkXPress sind in einem riesigen 'tell application "Finder"'-Block untergebracht. Und bei den XPress-Abschnitten gäbe es auch einiges zu optimieren. Aber es läuft ja …
Hans Haesler <hsa@ringier.ch>