Hallo
Direkt aus Illustrator Druckreife PDF abspeichern würde ich nicht empfehlen, da der Direkt-Export von InDesign und Illustrator manchen RIPs noch Probleme bereitet. Auch die Grösse des PDFs selber ist beim Direkt-Export grösser als über den "normalen" Weg über den Acrobat Distiller, da Illustrator zum Beispiel noch Illustrator internen Code in die Datei schreibt.
Ich empfehle den Weg über den Druckdialog und Distiller.
Grüsse
Issnix?