Ich würde sagen: Ganz anders
Benutze nur das farbige Bild.
Zieh eine Rechteckmaske auf, ungefähr über 2/3 der Bildbreite, Inhalt = der Bereich der s/w werden soll.
Reichlich weiche Auswahlkante
Bild > Einstellungen > Sättigung verringern.
Beispiel:
http://home.arcor.de/.../PS_SW-uebergang.jpg Oder, wenn du aus welchem Grund auch immer mit beiden Bildern arbeiten willst, dann verwende eine Ebenenmaske, wie sie hier beschrieben wird:
http://www.photoshop-lernen.de/...e_pics/ebmaske1.html MfG
Ute