Hallo Peter,
die tatsache, dass Acrobat 6 Professional in seiner Separationsvorschau und im Druckdialog die vier CMYK-Farbkanäle anzeigt hat keinerlei Aussagekraft darüber, ob in der geöffneten PDF-Datei wirklich ein CMYK-Farbraum enthalten ist. Den Acrobat 6 zeigt die CMYK-Farben immer an.
Ich denke der Grund dafür ist, dass eine Farbseparation immer im CMYK-Farbraum abläuft plus evtl. vorhandene Sonderfarbenkanäle.
Um sicherzustellen, dass die CMYK-Kanäle in Ihrem Fall wirklich leer sind, brauchen Sie ja eigentlich nur in der Separationsvorschau-Palette das Ankreuzfeld neben "Volltonfarbplatten" durch zweimaliges Klicken deaktivieren. Wenn dann noch irgend etwas (außer evtl. mit angelegten Druckmarken die auf allen Farbauszügen erscheinen würden) am Bildschirm sichtbar ist, dann ist tatsächlich CMYK-Information in Ihrem PDF.
Im Druckdialog wiederum deaktivieren Sie bei der separierten Ausgabe einfach alle vier CMYK-Kanäle.
Mit freundlichen Grüßen
Robert Zacherl
************************
IMPRESSED GmbH
http://www.impressed.de