noch meine 5 cent zum hintergrund: HKS standardisiert ursprünglich das *aussehen* einer farbe, nicht ihre zusammensetzung aus CMYK. daher ist die hinterlegung der hks farben mit Lab eigentlich korrekt.
da viele anwender seit jahren "hks14" als sprachliche kurzform für "0, 100, 100, 15" missbraucht haben (weil früher die fächer eben nicht korrekt hinterlegt waren), hat sich eine andere erwartungshaltung eingebürgert. dem entspricht HKS mit einem prozessfächer, in dem nicht das aussehen einer hks farbe hinterlegt ist, sondern eine (wie auch immer errechnete) cmyk mischung.
das kuriose: photoshop greift ausschliesslich auf die Lab-version zu, in indesign steht nur die prozessvariante zur verfügung.
unterm strich bleibt, dass man, wenn man cmyk in ph haben will, vorerst auch cmyk merken und eingeben muss.