helmut,
ein in den text eingefügtes bild liegt immer innerhalb des textrahmens, nicht ausserhalb. einzige ausnahme: tabellen können über den textrahmenrand hinausragen.
es gibt also zwei denkansätze: entweder den textrahmen breiter machen und mit einzügen arbeiten oder für jedes bild eine extrabreite tabelle einrichten.
zwei sachen bekommt man auf diese weise kaum bis gar nicht in den griff: dass das bild direkt neben text steht wird knifflig und dass ein bild von "rechts vom text" auf "links vom text" springt, sobald die entsprechende zeile einen spaltenwechsel macht ist schlichtweg unmöglich. ich glaube, das kann nicht mal framemaker.