Ich aktualisiere gerade meine Seite seit Jahren mal wieder. Dazu wollte ich einfach ein Instagram Symbol einbinden – meine Symbole nehme ich anhand eines Webfonts, den ich extra anlege. Mal schnell die CSS editiert und alles schön im Safari – Firefox zeigt mir aber das ursprüngliche Symbol und nicht das eingesetzte Instagram Symbol. Hhhmm – kann das einer nachvolziehen bzw. abstellen?
Bei mir sieht das in Chrome 51.x, Safari 9.1.1 und Firefox 47.0 unter OS X 10.10 jeweils gleich aus. Ich kann das also nicht nachvollziehen. Hast Du ggf. mal den Browser-Cache geleert?