Ja, kann man. Schau mal unter
http://www.info.apple.com/support/manuals.html nach, da findest du entsprechendes, auch in Deutsch. Aber ev. wäre eine Zusatzantenne für deinen Fall schon genügend, z.B. von Dr. Bott. (
http://www.drbott.com), das Ding heisst Dr. Bott ExtendAIR Omni Antenna, kriegst du auch im Apple-Shop. Du brauchst allerdings die Airport-Extreme Basisstation mit Modem und Antennenanschluss. Die ohne Modem hat keinen Antennenanschluss. Bei letzterem gibt es für dich nur zwei Lösungen, entweder Gerät umtauschen oder mit weiteren Airport-Stationen und obigen Manuals ein grösseres Funk-Netzwerk einrichten.