möglicherweise ist der ton in irgendeinem format komprimiert, mit dem premiere nicht so richtig fertig wird. exportiere den ton doch mal ins wav format und leg ihn dann wieder unter das video. ist zwar nicht ganz so komfortabel, sollte aber wenigstens funktionieren. wenn du richtig viel damit schneiden willst, würde ich den ganzen film vielleicht in dv o.ä. umrechnen, da die bearbeitung dann viel flüssiger laufen sollte.
schöne grüße,
sven.