Hallo dani,
ja, ein Import aus max ist möglich.
Für 3ds max v3 und v4 gibt es den Viewpoint Media Exporter (Link:
http://www.viewpoint.com/...ail.jsp?tool_id=35). Du kannst Deine Modelle oder Kompositionen direkt aus max in das Viewpoint Format (.mtx,.mtz) exportieren.
Bei Bedarf kannst Du die Objekte mit Tools wie dem Viewpoint Scene Builder oder Stream Tuning Studio in Qualität und Dateigröße weiter optimieren (Link:
http://www.viewpoint.com/...operzone/5-211.jsp). Die Objekte können anschließend direkt in Atmosphere importiert und platziert werden.
Die Viewpoint-Objekte können ausserdem in Atmosphere-Polygone umgewandelt werden ("Convert to Surface"), um weiteren Ressourcenbedarf durch VP-Objekte zu vermeiden.
Die Anzahl der Polygone ist m.w. nicht begrenzt, allerdings gilt generell: Je geringer die Polygonzahl, desto flüssiger die Wiedergabe (Rendering).
Gruß,
Maik