Hallo Reiner,
vielleicht solltest Du einmal schildern, wie die Druckausgabe eingestellt ist. Taucht das Problem nur in InDesign auf?
Die Acrobat Distiller PPD ist ausschließlich dazu da, PostScript-Dokumente zu erstellen, die später über den Acrobat Distiller in ein PDF gewandelt werden.
Bitte verwende einen geeigneten Druckertreiber wie den Adobe Postscript Treiber. Die PPD sollte eigentlich mit dem Gerätetreiber auf Deinem Rechner installiert sein.
herzliche Grüße,
Christoph Grüder